1. Quién somos

Stikos es un servicio operado por una persona física (el “Responsable”), quien actúa como responsable del tratamiento de los datos personales conforme a la legislación aplicable. En adelante, “Stikos” o “el servicio” se refieren a este servicio.

2. Ámbito

Esta política se aplica al uso de la aplicación móvil Stikos en dispositivos (incluidas las versiones para Android e iOS), junto con los servicios en línea que la aplicación utiliza para funcionar.

3. Datos que podemos tratar

Según cómo utilices el servicio, podemos tratar:

Datos de cuenta e identificación: identificador de usuario, correo electrónico si creas cuenta o inicias sesión (incluido inicio de sesión con Google), datos de perfil que facilite el proveedor de inicio de sesión, y estado de verificación de correo cuando esa función esté activa.

Datos de la funcionalidad del servicio: información relacionada con álbumes, estampas, sincronización, intercambios, invitaciones, colaboración, tokens y ajustes asociados a tu uso del servicio.

Datos técnicos y de seguridad: identificadores de sesión, registros necesarios para el funcionamiento, la seguridad y la prevención de abusos (incluida la comprobación de integridad de la aplicación y del dispositivo cuando esté habilitada).

Identificador de dispositivo derivado: un valor obtenido mediante función resumen (hash) a partir de identificadores del dispositivo, para aplicar límites al programa de referidos y usos similares previstos en el servicio.

Datos de analítica: información agregada o pseudonimizada sobre el uso de la aplicación (por ejemplo, pantallas vistas y eventos relevantes) mediante herramientas de analítica.

Datos relacionados con publicidad: cuando se muestren anuncios, los datos que traten Google AdMob y sus socios publicitarios conforme a su configuración y a la de la plataforma (incluidos, en su caso, identificadores publicitarios y señales para medición y personalización).

Cámara, escaneo e imágenes: si utilizas funciones que requieren cámara, escaneo de códigos o selección de imágenes, la aplicación accederá a esos medios según los permisos que concedas. El reconocimiento de texto para ayudar a registrar estampas puede realizarse en el dispositivo mediante componentes de Google ML Kit integrados en la aplicación.

Formulario de contacto o soporte: el contenido del mensaje y los datos que tú indiques en el propio formulario (por ejemplo, un correo u otro medio de contacto si no hay sesión iniciada). Si tienes sesión en el servicio (incluida sesión anónima), además podemos utilizar tu identificador de usuario (UID) y/o los datos asociados a esa sesión (por ejemplo, correo si vinculaste o registraste cuenta) para identificarte, responderte y gestionar tu solicitud.

No solicites a través del servicio datos de categorías especiales (salud, ideología, etc.) salvo que el propio servicio lo exija de forma explícita y legítima; en caso contrario, no debes facilitarlos.

4. Finalidades

Tratamos los datos para prestar el servicio (cuenta, sincronización, intercambios, colaboración, tokens y funciones asociadas); mejorar el producto (estadísticas y analítica de uso); monetización (publicidad mediante Google AdMob y compras opcionales dentro de la aplicación procesadas por las tiendas oficiales); seguridad y prevención de fraude (integridad de la aplicación, límites de uso como referidos y abuso del servicio); cumplimiento legal y reclamaciones cuando proceda; y comunicaciones necesarias para el servicio (por ejemplo, verificación de correo).

5. Publicidad (Google AdMob)

Stikos utiliza Google AdMob, el servicio de publicidad de Google, para mostrar anuncios en la aplicación (incluidos, según configuración, anuncios en banner, al abrir la aplicación y con recompensa). AdMob y sus socios publicitarios pueden acceder o tratar identificadores y otra información técnica o de uso para mostrar, personalizar y medir anuncios, conforme a las políticas de Google y a la configuración de la plataforma (incluidas, en su caso, las opciones de privacidad y consentimiento que ofrezca Google o el sistema operativo en tu región). Para más detalle sobre el uso de datos en productos publicitarios de Google, consulta la información que Google pone a disposición de usuarios y desarrolladores.

6. Base legal

La base del tratamiento dependerá de tu jurisdicción. A título orientativo puede incluir: ejecución del uso del servicio; interés legítimo en seguridad y mejora del producto; cumplimiento de obligaciones legales; y, cuando la normativa lo exija, consentimiento (por ejemplo, para ciertas opciones de publicidad o analítica según plataforma y configuración).

7. Proveedores y servicios de terceros

Stikos utiliza proveedores que tratan datos en su nombre o como parte del servicio, entre ellos: Google Firebase (entre otros: autenticación, almacenamiento y sincronización de datos en la nube, lógica en servidor, configuración remota, analítica y comprobaciones de integridad de la app y del dispositivo cuando estén activas); Google Sign-In, cuando elijas iniciar sesión con cuenta Google; Google AdMob, para la publicidad descrita en la sección 5; Google ML Kit, para reconocimiento de texto en el dispositivo; Google Play y la App Store de Apple, para el procesamiento de compras dentro de la aplicación (suscripciones y otros productos digitales como paquetes de tokens).

El tratamiento por parte de esos proveedores se rige por sus propias políticas y, en su caso, por los acuerdos aplicables entre Stikos y cada proveedor como desarrollador de la aplicación. Stikos no vende tus datos personales a terceros en el sentido tradicional; la publicidad y la analítica implican tratamientos descritos en esta política y en la documentación de Google (y, en su caso, socios de la red publicitaria en la medida en que intervengan en la entrega de anuncios).

8. Conservación

Los datos se conservan el tiempo necesario para las finalidades descritas y según las obligaciones legales. Parte de la información en servidores puede estar sujeta a caducidad o borrado automático según la configuración del servicio. Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta o ejercer tus derechos según la sección 10.

9. Transferencias internacionales

Los proveedores indicados pueden tratar datos en distintos países. Cuando la ley lo exija, se aplicarán las garantías adecuadas (por ejemplo, cláusulas contractuales tipo u otras reconocidas por la normativa aplicable).

10. Tus derechos

Según la legislación que te corresponda, puedes ejercer derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento, portabilidad y, en su caso, retirar el consentimiento. Para ello puedes contactar al Responsable en stikosapp@gmail.com, o a través de los demás medios publicados en el sitio web oficial o en la aplicación (por ejemplo, página de contacto o soporte). También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país.

Para el uso del servicio, condiciones, limitaciones de responsabilidad y, en su caso, jurisdicción aplicable a esas materias, rigen los Términos del servicio de Stikos.

11. Menores

El servicio no está dirigido a menores de edad según la edad mínima exigida por las tiendas de aplicaciones y la normativa aplicable en tu país. Si eres padre, madre o tutor y consideras que un menor ha facilitado datos sin autorización, contacta al Responsable en stikosapp@gmail.com o por los demás medios indicados en la aplicación o en el sitio web.

12. Cambios

Stikos puede actualizar esta política. La versión vigente estará disponible en la URL de política de privacidad referenciada desde la aplicación o el sitio web (por ejemplo, https://stikos.app/privacy o la que se indique entonces). La fecha de “última actualización” reflejará el cambio. El uso continuado del servicio tras la publicación puede implicar la aceptación de la nueva versión según la ley aplicable.

13. Enlaces y terceros

La aplicación puede abrir enlaces o funciones de terceros (navegador, tiendas, compartir contenido). Stikos no controla las políticas de privacidad de esos terceros; te recomendamos leerlas antes de usarlos.

1. Who we are

Stikos is a service operated by a natural person (the "Controller"), who acts as the data controller in accordance with applicable legislation. Hereinafter, "Stikos" or "the service" refers to this service.

2. Scope

This policy applies to the use of the Stikos mobile application on devices (including Android and iOS versions), along with the online services the application uses to function.

3. Data we may process

Depending on how you use the service, we may process:

Account and identification data: user identifier, email if you create an account or log in (including Google sign-in), profile data provided by the login provider, and email verification status when that feature is active.

Service functionality data: information related to albums, stamps, synchronization, trades, invitations, collaboration, tokens, and settings associated with your use of the service.

Technical and security data: session identifiers, logs necessary for operation, security, and abuse prevention (including app and device integrity checks when enabled).

Derived device identifier: a value obtained via a hash function from device identifiers, to apply limits to the referral program and similar intended uses in the service.

Analytics data: aggregated or pseudonymized information about app usage (e.g., screens viewed and relevant events) using analytics tools.

Advertising-related data: when ads are shown, data processed by Google AdMob and its advertising partners according to your settings and the platform's settings (including, where applicable, advertising identifiers and signals for measurement and personalization).

Camera, scanning, and images: if you use features requiring the camera, code scanning, or image selection, the app will access those media according to the permissions you grant. Text recognition to help log stamps may be performed on-device using Google ML Kit components integrated into the app.

Contact or support form: the message content and data you provide in the form itself (e.g., an email or other contact method if not logged in). If you are logged into the service (including anonymous session), we may also use your user identifier (UID) and/or data associated with that session (e.g., email if you linked or registered an account) to identify you, respond to you, and manage your request.

Do not request through the service special category data (health, ideology, etc.) unless the service itself explicitly and legitimately requires it; otherwise, you should not provide it.

4. Purposes

We process data to provide the service (account, synchronization, trades, collaboration, tokens, and associated functions); improve the product (statistics and usage analytics); monetization (advertising through Google AdMob and optional in-app purchases processed by official stores); security and fraud prevention (app integrity, usage limits such as referrals and service abuse); legal compliance and claims where appropriate; and communications necessary for the service (e.g., email verification).

5. Advertising (Google AdMob)

Stikos uses Google AdMob, Google's advertising service, to display ads in the application (including, depending on settings, banner, app open, and rewarded ads). AdMob and its advertising partners may access or process identifiers and other technical or usage information to display, personalize, and measure ads, in accordance with Google's policies and the platform's settings (including, where applicable, privacy and consent options offered by Google or the operating system in your region). For more details on data use in Google advertising products, please consult the information Google makes available to users and developers.

6. Legal basis

The basis for processing will depend on your jurisdiction. As a guide, it may include: performance of the service usage; legitimate interest in security and product improvement; compliance with legal obligations; and, when required by regulation, consent (e.g., for certain advertising or analytics options depending on platform and settings).

7. Third-party providers and services

Stikos uses providers that process data on its behalf or as part of the service, including: Google Firebase (among others: authentication, cloud data storage and synchronization, server logic, remote configuration, analytics, and app and device integrity checks when active); Google Sign-In, when you choose to sign in with a Google account; Google AdMob, for advertising described in section 5; Google ML Kit, for on-device text recognition; Google Play and the Apple App Store, for processing in-app purchases (subscriptions and other digital products like token packs).

The processing by these providers is governed by their own policies and, where applicable, by the agreements between Stikos and each provider as the app developer. Stikos does not sell your personal data to third parties in the traditional sense; advertising and analytics involve processing described in this policy and in Google's documentation (and, where applicable, ad network partners to the extent they are involved in ad delivery).

8. Retention

Data is retained for the time necessary for the described purposes and according to legal obligations. Some information on servers may be subject to automatic expiration or deletion depending on the service settings. You can request the deletion of your account or exercise your rights according to section 10.

9. International transfers

The listed providers may process data in different countries. When required by law, appropriate safeguards will be applied (e.g., standard contractual clauses or others recognized by applicable regulations).

10. Your rights

Depending on the legislation applicable to you, you may exercise rights of access, rectification, deletion, opposition, restriction of processing, portability, and, where applicable, withdrawal of consent. To do so, you can contact the Controller at stikosapp@gmail.com, or through other means published on the official website or in the app (e.g., contact or support page). You can also file a complaint with the data protection authority in your country.

For the use of the service, terms, limitations of liability, and, where applicable, the jurisdiction applying to those matters, the Stikos Terms of Service govern.

11. Minors

The service is not directed at minors according to the minimum age required by app stores and the regulations applicable in your country. If you are a parent or guardian and believe a minor has provided data without authorization, contact the Controller at stikosapp@gmail.com or by other means indicated in the app or on the website.

12. Changes

Stikos may update this policy. The current version will be available at the privacy policy URL referenced from the app or website (e.g., https://stikos.app/privacy or the one indicated then). The "last updated" date will reflect the change. Continued use of the service after publication may imply acceptance of the new version under applicable law.

13. Links and third parties

The app may open third-party links or features (browser, stores, content sharing). Stikos does not control the privacy policies of these third parties; we recommend reading them before using them.

1. Quem somos

Stikos é um serviço operado por uma pessoa singular (o "Responsável"), que atua como responsável pelo tratamento de dados pessoais de acordo com a legislação aplicável. Doravante, "Stikos" ou "o serviço" refere-se a este serviço.

2. Âmbito

Esta política aplica-se à utilização da aplicação móvel Stikos em dispositivos (incluindo versões para Android e iOS), juntamente com os serviços online que a aplicação utiliza para funcionar.

3. Dados que podemos processar

Dependendo de como utiliza o serviço, podemos processar:

Dados de conta e identificação: identificador de utilizador, endereço de e-mail se criar uma conta ou iniciar sessão (incluindo o início de sessão com o Google), dados de perfil fornecidos pelo fornecedor de início de sessão e estado de verificação de e-mail quando essa função estiver ativa.

Dados de funcionalidade do serviço: informações relacionadas com álbuns, estampas, sincronização, trocas, convites, colaboração, tokens e configurações associadas à sua utilização do serviço.

Dados técnicos e de segurança: identificadores de sessão, registos necessários para o funcionamento, segurança e prevenção de abusos (incluindo verificações de integridade da aplicação e do dispositivo quando ativadas).

Identificador de dispositivo derivado: um valor obtido através de função de dispersão (hash) a partir de identificadores do dispositivo, para aplicar limites ao programa de referências e utilizações semelhantes previstas no serviço.

Dados de análise: informações agregadas ou pseudonimizadas sobre o uso da aplicação (por exemplo, ecrãs visualizados e eventos relevantes) através de ferramentas de análise.

Dados relacionados com publicidade: quando são mostrados anúncios, dados processados pelo Google AdMob e os seus parceiros de publicidade de acordo com as suas configurações e as da plataforma (incluindo, quando aplicável, identificadores de publicidade e sinais para medição e personalização).

Câmara, digitalização e imagens: se utilizar funcionalidades que requerem câmara, digitalização de códigos ou seleção de imagens, a aplicação acederá a esses meios de acordo com as permissões que conceder. O reconhecimento de texto para ajudar a registar estampas pode ser realizado no dispositivo através de componentes do Google ML Kit integrados na aplicação.

Formulário de contacto ou suporte: o conteúdo da mensagem e os dados que indicar no próprio formulário (por exemplo, um e-mail ou outro meio de contacto se não tiver sessão iniciada). Se tiver sessão iniciada no serviço (incluindo sessão anónima), também podemos utilizar o seu identificador de utilizador (UID) e/ou os dados associados a essa sessão (por exemplo, e-mail se vinculou ou registou uma conta) para o identificar, responder e gerir o seu pedido.

Não solicite através do serviço dados de categorias especiais (saúde, ideologia, etc.), a menos que o próprio serviço o exija de forma explícita e legítima; caso contrário, não os deve fornecer.

4. Finalidades

Processamos dados para prestar o serviço (conta, sincronização, trocas, colaboração, tokens e funções associadas); melhorar o produto (estatísticas e análises de uso); monetização (publicidade através do Google AdMob e compras opcionais na aplicação processadas pelas lojas oficiais); segurança e prevenção de fraudes (integridade da aplicação, limites de utilização, como referências e abuso do serviço); conformidade legal e reclamações, quando apropriado; e comunicações necessárias para o serviço (por exemplo, verificação de e-mail).

5. Publicidade (Google AdMob)

Stikos utiliza o Google AdMob, o serviço de publicidade do Google, para apresentar anúncios na aplicação (incluindo, dependendo das configurações, anúncios em banner, na abertura da aplicação e com recompensa). O AdMob e os seus parceiros de publicidade podem aceder ou processar identificadores e outras informações técnicas ou de utilização para exibir, personalizar e medir anúncios, de acordo com as políticas do Google e as configurações da plataforma (incluindo, se aplicável, as opções de privacidade e consentimento oferecidas pelo Google ou pelo sistema operativo na sua região). Para mais detalhes sobre a utilização de dados em produtos de publicidade do Google, consulte as informações que o Google disponibiliza aos utilizadores e programadores.

6. Base legal

A base legal para o processamento dependerá da sua jurisdição. A título indicativo, pode incluir: execução da utilização do serviço; interesse legítimo na segurança e melhoria do produto; cumprimento de obrigações legais; e, quando a regulamentação o exigir, consentimento (por exemplo, para certas opções de publicidade ou análise, dependendo da plataforma e configuração).

7. Fornecedores e serviços de terceiros

Stikos utiliza fornecedores que processam dados em seu nome ou como parte do serviço, incluindo: Google Firebase (entre outros: autenticação, armazenamento e sincronização de dados na nuvem, lógica de servidor, configuração remota, análise e verificações de integridade da app e do dispositivo quando ativas); Google Sign-In, quando opta por iniciar sessão com a conta do Google; Google AdMob, para a publicidade descrita na secção 5; Google ML Kit, para reconhecimento de texto no dispositivo; Google Play e a Apple App Store, para o processamento de compras na aplicação (assinaturas e outros produtos digitais, como pacotes de tokens).

O processamento por estes fornecedores é regido pelas suas próprias políticas e, se aplicável, pelos acordos entre Stikos e cada fornecedor enquanto programador da aplicação. Stikos não vende os seus dados pessoais a terceiros no sentido tradicional; a publicidade e a análise envolvem o processamento descrito nesta política e na documentação do Google (e, se aplicável, parceiros da rede de publicidade na medida em que estão envolvidos na entrega de anúncios).

8. Conservação

Os dados são conservados pelo tempo necessário para as finalidades descritas e de acordo com as obrigações legais. Algumas informações nos servidores podem estar sujeitas a expiração ou eliminação automática de acordo com as configurações do serviço. Pode solicitar a eliminação da sua conta ou exercer os seus direitos de acordo com a secção 10.

9. Transferências internacionais

Os fornecedores indicados podem processar dados em diferentes países. Quando a lei o exigir, serão aplicadas as garantias adequadas (por exemplo, cláusulas contratuais-tipo ou outras reconhecidas pelos regulamentos aplicáveis).

10. Os seus direitos

Dependendo da legislação que lhe for aplicável, pode exercer os direitos de acesso, retificação, eliminação, oposição, limitação do processamento, portabilidade e, se aplicável, retirar o consentimento. Para tal, pode contactar o Responsável através de stikosapp@gmail.com, ou através dos restantes meios publicados no site oficial ou na aplicação (por exemplo, página de contacto ou suporte). Também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país.

Para o uso do serviço, condições, limitações de responsabilidade e, se aplicável, jurisdição aplicável a esses assuntos, os Termos de Serviço da Stikos são válidos.

11. Menores

O serviço não é direcionado a menores de acordo com a idade mínima exigida pelas lojas de aplicações e a regulamentação aplicável no seu país. Se for pai, mãe ou tutor e considerar que um menor forneceu dados sem autorização, contacte o Responsável através de stikosapp@gmail.com ou por outros meios indicados na aplicação ou no site.

12. Alterações

Stikos pode atualizar esta política. A versão atual estará disponível no URL da política de privacidade referenciado a partir da aplicação ou do site (por exemplo, https://stikos.app/privacy ou o que for indicado na altura). A data de "última atualização" refletirá a alteração. O uso contínuo do serviço após a publicação pode implicar a aceitação da nova versão ao abrigo da lei aplicável.

13. Links e terceiros

A aplicação pode abrir links ou funcionalidades de terceiros (navegador, lojas, partilha de conteúdo). Stikos não controla as políticas de privacidade desses terceiros; recomendamos que as leia antes de utilizá-los.

1. Wer wir sind

Stikos wird von einer natürlichen Person (dem „Verantwortlichen“) betrieben, die nach geltendem Recht für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich ist. „Stikos“ oder „der Dienst“ bezeichnet diesen Dienst.

2. Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Nutzung der mobilen Stikos-App auf Geräten (einschließlich Android und iOS) sowie für die Onlinedienste, die die App zum Betrieb nutzt.

3. Daten, die wir verarbeiten können

Je nach Nutzung können wir u. a. verarbeiten: Konten- und Identifikationsdaten; dienstbezogene Daten (Alben, Stempel, Synchronisierung, Tausch, Einladungen, Zusammenarbeit, Token, Einstellungen); technische und Sicherheitsdaten; einen abgeleiteten Gerätekennwert (Hash) für Empfehlungsgrenzen; aggregierte oder pseudonymisierte Analysedaten; werbebezogene Daten (Google AdMob und Partner je nach Einstellungen); Kamera-/Scan-/Bilddaten bei erteilten Berechtigungen sowie ggf. On-Device-Texterkennung mit Google ML Kit; Inhalte von Kontakt-/Supportformularen. Keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten über den Dienst mitteilen, es sei denn, der Dienst verlangt dies ausdrücklich und rechtmäßig.

4. Zwecke

Verarbeitung zur Erbringung des Dienstes, Produktverbesserung, Monetarisierung (Werbung über AdMob, optionale In-App-Käufe über die offiziellen Stores), Sicherheit und Betrugsprävention, rechtliche Compliance und erforderliche Mitteilungen (z. B. E-Mail-Verifizierung).

5. Werbung (Google AdMob)

Stikos nutzt Google AdMob; Anzeigenformate und Datenverarbeitung richten sich nach den Google-Richtlinien und den Plattform-/Systemeinstellungen in deiner Region.

6. Rechtsgrundlagen

Die Rechtsgrundlage hängt von deiner Rechtsordnung ab (u. a. Vertragserfüllung, berechtigtes Interesse, gesetzliche Pflicht, ggf. Einwilligung für bestimmte Werbe-/Analyseoptionen).

7. Drittanbieter

Unter anderem Google Firebase (Auth, Cloud-Speicher/-Logik, Remote Config, Analytik, Integritätsprüfungen), Google Sign-In, Google AdMob, Google ML Kit, Google Play und Apple App Store für In-App-Käufe. Die Verarbeitung unterliegt den jeweiligen Anbieterbedingungen.

8. Speicherung

Daten werden so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke und gesetzliche Pflichten erforderlich ist; automatische Löschung kann je nach Konfiguration erfolgen. Löschung des Kontos und Rechteausübung siehe Abschnitt 10.

9. Drittlandübermittlungen

Anbieter können weltweit verarbeiten; wo nötig, setzen wir geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) ein.

10. Deine Rechte

Je nach anwendbarem Recht: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung, Datenportabilität, Widerruf von Einwilligungen. Kontakt: stikosapp@gmail.com oder die in App/Website angegebenen Kanäle; Beschwerde bei deiner Aufsichtsbehörde möglich. Für Nutzungsbedingungen und Haftung gelten die Stikos-Nutzungsbedingungen.

11. Minderjährige

Der Dienst richtet sich nicht an Personen unter der von den Stores und dem geltenden Recht geforderten Mindestalter. Eltern/Tutoren wenden sich bei unbefugter Datenangabe an stikosapp@gmail.com oder die in der App genannten Kanäle.

12. Änderungen

Stikos kann diese Erklärung aktualisieren; die gültige Fassung steht unter der in der App/Web verlinkten URL (z. B. https://stikos.app/privacy). Fortgesetzte Nutzung kann nach geltendem Recht die Annahme der neuen Fassung bedeuten.

13. Links und Dritte

Die App kann Drittlinks öffnen; Stikos kontrolliert deren Datenschutzrichtlinien nicht—bitte dort nachlesen.

1. Qui sommes-nous

Stikos est un service exploité par une personne physique (le « responsable du traitement »), conformément à la loi applicable. « Stikos » ou « le service » désigne ce service.

2. Champ d’application

Cette politique couvre l’utilisation de l’application mobile Stikos (Android/iOS) et les services en ligne nécessaires à son fonctionnement.

3. Données susceptibles d’être traitées

Selon l’usage : données de compte et d’identification ; données de fonctionnalité (albums, timbres, synchro, échanges, invitations, collaboration, tokens, réglages) ; données techniques et de sécurité ; identifiant dérivé (hachage) pour limites de parrainage ; données d’analyse agrégées ou pseudonymisées ; données publicitaires (AdMob et partenaires selon réglages) ; caméra/scan/images et reconnaissance de texte sur l’appareil (ML Kit) avec permissions ; contenus de formulaires de contact. Ne pas soumettre de données sensibles sauf exigence légitime explicite du service.

4. Finalités

Fourniture du service, amélioration du produit, monétisation (AdMob, achats intégrés via les stores), sécurité et lutte contre la fraude, obligations légales et communications nécessaires (ex. vérification d’e-mail).

5. Publicité (Google AdMob)

Stikos utilise Google AdMob ; formats et traitement dépendent des politiques Google et des réglages plateforme/OS dans votre région.

6. Base légale

Selon votre juridiction : exécution du service, intérêt légitime, obligation légale, consentement le cas échéant (publicité/analytique).

7. Prestataires tiers

Notamment Firebase, Google Sign-In, AdMob, ML Kit, Google Play et App Store pour les achats intégrés. Traitement régi par leurs politiques.

8. Conservation

Durées nécessaires aux finalités et obligations légales ; suppression automatique possible selon configuration. Suppression de compte et droits : section 10.

9. Transferts internationaux

Traitements possibles dans plusieurs pays ; garanties appropriées lorsque la loi l’exige.

10. Vos droits

Selon la loi : accès, rectification, effacement, opposition, limitation, portabilité, retrait du consentement. Contact : stikosapp@gmail.com ou canaux publiés dans l’app/site ; réclamation auprès de l’autorité compétente. Conditions d’utilisation Stikos pour les conditions générales.

11. Mineurs

Service non destiné en dessous de l’âge minimum des stores et de la loi locale ; les parents/tuteurs peuvent contacter stikosapp@gmail.com en cas de données fournies sans autorisation.

12. Modifications

Politique actualisable ; version en vigueur via l’URL référencée (ex. https://stikos.app/privacy). L’usage continu peut valoir acceptation selon la loi.

13. Liens et tiers

L’app peut ouvrir des liens tiers ; Stikos ne contrôle pas leurs politiques—consulte-les avant usage.

1. Chi siamo

Stikos è un servizio gestito da una persona fisica (il « titolare del trattamento ») ai sensi della legge applicabile. « Stikos » o « il servizio » indica questo servizio.

2. Ambito

La policy si applica all’uso dell’app mobile Stikos (Android/iOS) e ai servizi online necessari al funzionamento.

3. Dati che possiamo trattare

In base all’uso: dati di conto e identificazione; dati di funzionalità (album, francobolli, sincronizzazione, scambi, inviti, collaborazione, token, impostazioni); dati tecnici e di sicurezza; identificativo derivato (hash) per limiti referral; dati di analisi aggregati o pseudonimizzati; dati pubblicitari (AdMob e partner secondo le impostazioni); fotocamera/scansione/immagini e riconoscimento testo on-device (ML Kit) con permessi; moduli di contatto. Non inviare categorie particolari salvo esplicita legittima richiesta del servizio.

4. Finalità

Erogazione del servizio, miglioramento del prodotto, monetizzazione (AdMob, acquisti in-app tramite store), sicurezza e antifrode, obblighi di legge e comunicazioni necessarie (es. verifica email).

5. Pubblicità (Google AdMob)

Stikos utilizza Google AdMob; formati e trattamento dipendono dalle policy Google e dalle impostazioni piattaforma/OS nella tua regione.

6. Base giuridica

Dipende dalla tua giurisdizione (esecuzione del contratto, legittimo interesse, obbligo di legge, consenso ove richiesto per pubblicità/analitica).

7. Fornitori terzi

Inclusi Firebase, Google Sign-In, AdMob, ML Kit, Google Play e App Store per acquisti in-app. Trattamento disciplinato dalle loro policy.

8. Conservazione

Per il tempo necessario alle finalità e agli obblighi legali; possibile cancellazione automatica secondo configurazione. Eliminazione account e diritti: sezione 10.

9. Trasferimenti internazionali

I fornitori possono trattare dati in più Paesi; garanzie adeguate ove richiesto dalla legge.

10. I tuoi diritti

Secondo la legge: accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione, portabilità, revoca del consenso. Contatto: stikosapp@gmail.com o canali pubblicati in app/sito; reclamo all’autorità. Per i termini del servizio valgono i Termini Stikos.

11. Minori

Il servizio non è rivolto a minori sotto l’età minima richiesta dagli store e dalla legge; genitori/tutori contattino stikosapp@gmail.com in caso di dati forniti senza autorizzazione.

12. Modifiche

Stikos può aggiornare la policy; versione vigente all’URL indicato (es. https://stikos.app/privacy). L’uso continuato può implicare accettazione secondo legge.

13. Link e terze parti

L’app può aprire link di terzi; Stikos non controlla le loro policy—consultale prima.

1. Biz kimiz

Stikos, geçerli mevzuata tabi olarak kişisel verilerin sorumlusunu yürüten gerçek kişi tarafından işletilen bir hizmettir. “Stikos” veya “hizmet” bu hizmeti ifade eder.

2. Kapsam

Bu politika, Stikos mobil uygulamasının (Android/iOS) kullanımı ve uygulamanın çalışması için kullandığı çevrimiçi hizmetleri kapsar.

3. İşleyebileceğimiz veriler

Kullanıma bağlı olarak: hesap ve kimlik verileri; hizmet işlevselliği (albümler, pullar, senkronizasyon, takas, davetler, iş birliği, jetonlar, ayarlar); teknik ve güvenlik verileri; yönlendirme sınırları için türetilmiş cihaz tanımlayıcısı (özet); toplu veya takma adlı analitik; reklam verileri (AdMob ve ortaklar, ayarlara göre); izin verilen kamera/tarama/görüntü ve cihaz üstü metin tanıma (ML Kit); iletişim formları. Hizmet açık ve meşru gerektirmedikçe özel veri kategorileri göndermeyin.

4. Amaçlar

Hizmetin sunulması, ürün iyileştirme, gelir (AdMob, mağazalar üzerinden uygulama içi satın almalar), güvenlik ve dolandırıcılık önleme, yasal uyum ve gerekli bildirimler (ör. e-posta doğrulama).

5. Reklam (Google AdMob)

Stikos Google AdMob kullanır; biçimler ve veri işleme Google politikalarına ve bölgenizdeki platform/işletim sistemi ayarlarına tabidir.

6. Hukuki dayanak

Yargı alanınıza bağlıdır (sözleşmenin ifası, meşru menfaat, yasal yükümlülük, gerektiğinde belirli reklam/analitik için rıza).

7. Üçüncü taraf sağlayıcılar

Firebase, Google Sign-In, AdMob, ML Kit, Google Play ve uygulama içi satın almalar için App Store dahil. İşleme kendi politikalarına tabidir.

8. Saklama

Amaçlar ve yasal yükümlülükler için gerekli süre; yapılandırmaya bağlı otomatik silme. Hesap silme ve haklar: bölüm 10.

9. Uluslararası aktarımlar

Sağlayıcılar verileri farklı ülkelerde işleyebilir; yasa gerektiğinde uygun güvenceler uygulanır.

10. Haklarınız

Yasaya göre: erişim, düzeltme, silme, itiraz, kısıtlama, taşınabilirlik, rıza geri çekme. İletişim: stikosapp@gmail.com veya uygulama/sitede yayınlanan kanallar; şikâyet için veri koruma otoritesi. Hizmet şartları için Stikos şartları geçerlidir.

11. Çocuklar

Hizmet, mağaza ve yasal minimum yaşın altındakilere yönelik değildir; ebeveyn/vasi yetkisiz veri için stikosapp@gmail.com veya uygulamadaki kanallardan ulaşabilir.

12. Değişiklikler

Stikos bu politikayı güncelleyebilir; geçerli sürüm uygulama/web’de referans verilen URL’de (ör. https://stikos.app/privacy). Yasaya göre sürekli kullanım yeni sürümün kabulü anlamına gelebilir.

13. Bağlantılar ve üçüncü taraflar

Uygulama üçüncü taraf bağlantıları açabilir; Stikos bunların gizlilik politikalarını denetlemez—kullanmadan önce okuyun.